CHAPTER THREE:
THINGS I SAY TO MAHSEYO IN THE MORNING
weli-spαsahko
it is a good morning
wəlαčo
get ready
nahsena kəmahksenak
put on your shoes
wihkʷene nəpison
take your medicine
mosa wəkαwitəhasikač wihkʷene nəpison
don't forget to take your medicine
nahsena kətahpskʷanse
put on your coat
kisαč
are you ready
nahsena kətkʷepison
put on your belt (seatbelt)
minač kənamihol
again I see you
keseləmel
ɪ love you
French cartographer Samuel de Champlain leaves from France with a French nobleman, Pierre Du Gua De Monts, for Maine. They entered the Bay of Fundy by May, and later Champlain would meet Penobscot Chief Bashabez at the mouth of the Kenduskeag Stream on the Penobscot River.
Chapter One...Greetings and Introductions
Chapter Two...Things You May Say to a Child
Chapter Three...Things I Say To Mahseyo In The Morning
Chapter Four...Things to Say to a Guest
Chapter Five...Parents and Grandparents
Chapter Six...Family Language
Chapter Seven...Family Language
Chapter Eight...Family Language
Chapter Nine...Family Language
Chapter Ten...Frybread Recipe
Chapter Eleven...Family Language
Chapter Twelve...kələpemo
Chapter Thirteen...At the first thunder shower in the spring